Многочисленные изобретения появились в результате поиска оптимального решения определённой проблемы. Другие скорее являются случайным продуктом или результатом более или менее замаскированного «заимствования», как, например, патроны Perrin, называемые также патронами с толстой закраиной или Thick-Rim-Patrone.
Во время американской гражданской войны обе стороны использовали большое количество «шпилечных» револьверов Лефоше калибра 12 мм. Сначала патроны поставляли французские фирмы Lefaucheux и Gaupillat & Illig, несколько месяцев спустя уже различные американские фирмы выпускали патроны калибра 12 мм Perrin, изготовленные по патенту Шарпса (34987, от 15 апреля 1862 г.).
Так как между тем шпилечные патроны расценивались как устаревшие и военным хотелось иметь более удобные патроны центрального воспламенения, которыми после лишь незначительных и малозатратных изменений можно было стрелять из имеющихся шпилечных револьверов и, которые к тому же могли переснаряжаться.
В сущности, они представляли собой патроны со специальной гильзой, которая перекрывала выемки (для ударной шпильки патрона), находящиеся на заднем торце барабана револьвера.
Это был большой шанс парижской фирмы L. Perrin & Cie. Уже на протяжении нескольких лет она имела отложенную в долгий ящик концепцию такого патрона.
Дело обстояло так: оба владельца фирмы — Луи Перрэн (Louis Perrin) и Жан-Клод Дельма (Jean-Claude Delmas) — разрабатывали револьвер центрального воспламенения и подходящие для этого патроны в различных исполнениях. Только эти «изобретения», к сожалению, были позаимствованы.
В основном они базировались на предложениях, которые ещё с 20 декабря 1858 г. были защищены во Франции патентом, выданным фирме Gaupillat & Illig (патент 22254). Чтобы обойти патент Перрэн и Дельма выдали за своё собственное «изобретение» толстую полую закраину гильзы. Однако французская патентная служба отклонила это, возразив, что основные детали уже были запатентованы фирмой Gaupillat & Illig.
Всё же эта неудача не обескуражила Перрэна и Дельма. Они хитро продали «свой» патрон с толстой закраиной некоему Уильяму Эдварду Ньютону (William Edward Newton), в то время гражданскому инженеру при отделении британского патентного ведомства в Мидлсексе. Тот снова сделал заявку и 5 октября 1859 г. получил на своё имя британский патент номер 2236 на «изобретение» этих двух французов. В нём, кроме прочего, ему было гарантировано право пользования внутри Соединённого Королевства. Самое главное в этой истории то, что Ньютон уступил права пользования патентом во всех странах за пределами Соединённого Королевства, то есть и во Франции, фирме L. Perrin & Cie. Таким образом, все её заботы в этом отношении исчезли и можно было начинать продажи.
Однако как раз это и не заладилось, так, как оказалось, что никто этими патронами не интересуется. Эта неудовлетворительная ситуация изменилась совершенно неожиданно: американские вооружённые силы искали подходящие патроны центрального воспламенения для предполагаемой модификации своих револьверов Лефоше, которые, кроме того, были бы переснаряжаемыми. Фирма L. Perrin & Cie вряд ли смогла получить лучшие шансы. Ей достаточно было только извлечь свои готовые чертежи, тогда как конкуренты должны были инвестировать в длительный процесс разработки.
Между тем в Старом свете всё чаще и чаще раздавались голоса, которые сетовали на шпилечное оружие и его патроны, особенно распространённые в Европе. В отношении имеющихся револьверов больше подходящим пожеланиям заказчиков прежде всего казался патрон Перрэна.
Нужно только углубить кольцевой паз на заднем конце патронника, и уже толстая полая закраина основания патрона перекрывает выемки, необходимые прежде для ударной шпильки патрона, не давая прорываться пороховым газам. Такой эффект не был запланирован фирмой L. Perrin & Cie. Сначала она исходила только из того, чтобы обойти патент фирмы Gaupillat & Illig.
Не дешёвой была замена курка револьвера на соответствующее модифицированное исполнение. Также совершенно попутно полая закраина оказалась очень кстати при установке воспламеняющего устройства. Его, изначально фактически до мельчайших деталей скопированное из патента фирмы Gaupillat & Illig, «изобретатели» выдали за свою собственную идею. Центральный внутренний воспламенитель состоит из открытого cнизу и радиально простирающегося в полости закраины стаканчика, перед которым расположены капсюль и наковаленка.
На рынок поступила версия с центральным внешним воспламенителем в двух исполнениях. Одна во всех подробностях точно соответствует требованиям, защищённым в патенте фирмы Gaupillat & Illig. То есть здесь тоже совершенно очевидно «заимствование» фирмы L. Perrin & Cie. В конце концов, эта версия из ценовых соображений была переконструирована в направлении значительного упрощения и получила капсюль Бердана центрального боя.
Ввиду большого количества распространённых по всему миру шпилечных револьверов, можно не удивляться, что патроны Перрэна, в том числе калибров 7 и 9 мм, содержались в каталогах некоторых производителей ещё до начала XX столетия. Однако в настоящее время единичные экземпляры находят не так часто, как можно было бы ожидать.
Доктор Манфред Розенбергер (Dr. Manfred Rosenberger), перевод Николая Ежова
